The public is invited to the dedication ceremony for Vancouver Innovation, Technology and Arts Elementary School. The dedication is Oct. 12, 2022, at 6:30 p.m. The school is located at 1111 Fort Vancouver Way, Vancouver. Following the dedication ceremony, guests will have the opportunity to tour the school. 

Special guest American astronaut Dottie Metcalf-Lindenburger will speak at the dedication. Metcalf-Lindenburger was a science teacher at Hudson’s Bay High School in Vancouver Public Schools when she was selected by NASA in 2004 as an astronaut candidate. After qualifying as a NASA astronaut in 2006, she served as a mission specialist on a 2010 space shuttle mission to the International Space Station. Metcalf-Lindenburger retired from NASA in 2014 and lives with her husband and daughter in the Seattle area.  

VITA was built as part of a capital bond passed by voters in 2017. Based on community engagement and feedback prior to the bond election, the school was designed to support project-based learning encompassing STEAM–science, technology, engineering, arts and mathematics. It opened this year as VITA Learning Lab for all district elementary students in second through fifth grade to experience the school through multi-day field trips.  

Next fall, VITA will open as an elementary school. The district will go through an elementary boundary review process in the spring to help determine enrollment for both VITA and Ruth Bader Ginsburg Elementary School that will also open in the fall of 2023. Watch for more Information about the boundary process and how you can share your input.

Curriculum and instruction at VITA Learning Lab is supported by community partners including the Fort Vancouver National Historic Site; City of Vancouver; Clark College; Washington State University Vancouver; Fort Vancouver Regional Libraries; and Vancouver Parks, Recreation and Cultural Services.  

General contractor is Robertson & Olson Construction. Architect is LSW Architects PC. Landscape Architect is Shapiro Didway.

La inauguración de la nueva Escuela Primaria “VITA” se llevará a cabo el 12 de octubre.

El público está cordialmente invitado a la ceremonia de inauguración de la Escuela Primaria “Vancouver Innovation, Technology and Arts” (Escuela Primaria de Innovación, Tecnología y las Artes de Vancouver).  La inauguración es el 12 de octubre a las 6:30 p.m. La escuela está ubicada en 1111 Fort Vancouver Way, Vancouver. Después de la ceremonia, los invitados tendrán la oportunidad de recorrer la escuela.

Nuestra invitada especial, la astronauta Americana Dottie Metcalf-Lindenburger, dará un discurso durante la inauguración. Metcalf-Lindenburger era maestra de ciencias en la Escuela Preparatoria Hudson’s Bay en el Distrito Escolar Vancouver Public Schools cuando fue seleccionada por la NASA en 2004 como candidata a astronauta. Después de calificar como astronauta en 2006, sirvió como especialista de misión en una misión del trasbordador espacial  a la Estación Espacial Internacional en 2010. Metcalf-Lindenburger se jubiló de la NASA en 2014 y vive con su esposo e hija en el área de Seattle.

VITA se construyó como parte del bono capital aprobado por los votantes en 2017. Basado en la participación y los comentarios de la comunidad antes de la elección del bono, la escuela fue diseñada para apoyar el aprendizaje basado en proyectos que incluyen STEAM -‘ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas. Abrió este año como Laboratorio de Aprendizaje “VITA” para todos los estudiantes de escuelas primarias del distrito en los grados de segundo a quinto para que tengan la oportunidad de participar en la escuela por medio de excursiones durante varios días.

El próximo otoño, la escuela “VITA” abrirá como escuela primaria. En la primavera, el distrito llevará a cabo un proceso de revisión de los límites de asistencia para ayudar a determinar los de la escuela primaria “VITA” y la escuela primaria Ruth Bader Ginsburg que también abrirá en el otoño de 2023. Estén al tanto de más información sobre el proceso para la determinación de los límites de asistencia y cómo pueden aportar sus comentarios.

El currículo e instrucción en el Laboratorio de Aprendizaje “VITA” cuenta con el apoyo de socios comunitarios incluyendo el Sitio Histórico Nacional de Fort Vancouver (en inglés, Fort Vancouver National Historic Site); La Ciudad de Vancouver (en inglés,  City of Vancouver); Colegio Comunitario Clark (en inglés, Clark College); Universidad del Estado de Washington en Vancouver (en inglés, Washington State University Vancouver); Bibliotecas Regionales de Fort Vancouver (en inglés, Fort Vancouver Regional Libraries); y los Servicios de Parques, Recreación y Culturales (en inglés, Vancouver Parks, Recreation and Cultural Services).

El Contratista General es “Robertson & Olson Construction”. Arquitectura a cargo de “LSW Architects PC”. Arquitectura Paisajística a cargo de “Shapiro Didway”.

Церемония открытия новой начальной школы VITA состоится 12 октября

Приглашаем на церемонию открытия начальной Ванкуверской школы инноваций, технологии и искусства, которая состоится 12 октября 2022 года в 6:30 вечера. Школа находится по адресу: 1111 Fort Vancouver Way, Vancouver. После церемонии гости смогут посмотреть школу.

На церемонии будет выступать особая гостья, американская женщина-космонавт Dottie Metcalf-Lindenburger. Она работала учителем естествознания в старшей школе Hudson’s Bay Ванкуверского школьного района, когда NASA в 2004 году выбрала её в качестве кандидата в космонавты. После прохождения квалификационного отбора NASA в 2006 году она участвовала в полёте космического корабля на Международную космическую станцию в 2010 году. Metcalf-Lindenburger закончила работу в NASA в 2014 году и живёт с мужем и дочерью в районе Сиэтла.

Школа VITA была построена на средства налогового сбора, в поддержку которого избиратели проголосовали в 2017 году. В соответствии с мнением общественности школа была спланирована для проведения обучения, основанного на выполнении учебных проектов, охватывающих такие области, как естествознание, технологии, инженерное дело, искусство и математика. Школа открылась в этом году как учебная лаборатория, в которую все ученики вторых-пятых классов Ванкуверского школьного района будут ездить на многодневые экскурсии.

Следующей осенью школа VITA откроется как начальная школа. Весной школьный район пересмотрит границы начальных школ, чтобы определить, как будет проходить зачисление в начальную школу VITA и в начальную школу имени Ruth Bader Ginsburg, которая также откроется осенью 2023 года. Следите за поступлением дополнительной информации о процессе пересмотра границ и о том, как Вы сможете поделиться своим мнением.

Учебная программа и обучение в школьной учебной лаборатории VITA поддерживается такими партнёрами как Fort Vancouver National Historic Site; муниципалитет города Ванкувер; Clark College; Washington State University Vancouver; Региональная библиотека Fort Vancouver и организацией Vancouver Parks, Recreation and Cultural Services.

Генеральным подрядчиком является компания Robertson & Olson Construction. Архитекторы – Компания LSW Architects PC. Архитектор ландшафта – Shapiro Didway.